I received a letter from a librarian after the publication of The Rings of Saturn, claiming that he had seen archival material that said that the Battle of Sole Bay—off Lowestoft—had been heard in London. Newton heard it from Cambridge. This sort of thing is inconceivable today. We can barely even imagine how it was then. It just shows how much we are losing possession of our senses, and how much noisier our world is now that it ever has been before. It has got much worse in the last ten years.It's a beguiling notion. We think of modernity as shrinking space, leaping-over distance and so on; but in this auditory sense modernity has made England much bigger. Lowestoft might as well be in Siberia for all the chance I have, sitting here, for hearing anything from it.
‘Could a rule be given from without, poetry would cease to be poetry, and sink into a mechanical art. It would be μóρφωσις, not ποίησις. The rules of the IMAGINATION are themselves the very powers of growth and production. The words to which they are reducible, present only the outlines and external appearance of the fruit. A deceptive counterfeit of the superficial form and colours may be elaborated; but the marble peach feels cold and heavy, and children only put it to their mouths.’ [Coleridge, Biographia ch. 18]
‘ποίησις’ (poiēsis) means ‘a making, a creation, a production’ and is used of poetry in Aristotle and Plato. ‘μóρφωσις’ (morphōsis) in essence means the same thing: ‘a shaping, a bringing into shape.’ But Coleridge has in mind the New Testament use of the word as ‘semblance’ or ‘outward appearance’, which the KJV translates as ‘form’: ‘An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form [μóρφωσις] of knowledge and of the truth in the law’ [Romans 2:20]; ‘Having a form [μóρφωσις] of godliness, but denying the power thereof: from such turn away’ [2 Timothy 3:5]. I trust that's clear.
There is much more on Coleridge at my other, Coleridgean blog.
Sunday, 28 April 2013
Very struck by this W G Sebald remark (from an interview he gave to amazon.co.uk, of all places):